I have been searching for your touch
Unlike any touch I've ever known
And I never thought about you much
Til I'm broken down and all alone, ohhh
Though I don't understand the meaning of love
I do not mind if I die trying, ohhh
Took it for granted when you lifted me up
I'm asking for your help
I am going through hell
Afraid nothing can save me but the sound of your voice
You cut out all the noise
And now that I can see mistakes so clearly now
I'd kill if I could take you back
But how?
But how?
I can feel it in my guts
What's going on with him now
And don't patronise me with lies
I'm a man, be a woman now, ohhh
I have been bind by the shackles of love
And I don't mind if I die tied up, ohhh
Took it for granted when you lifted me up
I'm asking for your help
I am going through hell
Afraid nothing can save me but the sound of your voice
You cut out all the noise
And now that I can see mistakes so clearly now
I'd kill if I could take you back
But how?
But how?
But how?
But how?
Ohh yeh
Why must we be so ugly
And please do not think hell of me
Why does the one you love
Become the one who makes you want to cry
Why?
Why?
Why?
(And how?
How?)
But I don't understand the meaning of love
I do not mind if I die trying
I do not mind if I die trying
domingo, 28 de septiembre de 2014
Greetings and Personal info
Hi
How are you?
What’s up?
What’s new?
How are things?
How’s the family?
What’s up?
What’s new?
How are things?
How’s the family?
I’m fine
Everything’s fine
Everything is going really well
Everything’s fine
Everything is going really well
Where do you live?
I live in an apartment on Marco Avenue
I live in an apartment on Marco Avenue
And you?
We don't live here. We live in Mexico City
We don't live here. We live in Mexico City
We are here on vacation
sábado, 27 de septiembre de 2014
jueves, 18 de septiembre de 2014
TO HAVE
El verbo 'to have' tiene en español el significado principal de 'tener' y 'haber'. Puede tener también otros significados, como 'tomar'. Conoceremos su traducción apropiada dependiendo del sentido de la frase.
I have a new car / Tengo un coche nuevo
I have worked / He trabajado
I have coffee / Tomo café
PRESENTE DE INDICATIVO
Observa que la tercera persona singular se forma de manera irregular (cambia de 'have' a 'has').
EL PRETÉRITO (que corresponde en español al pretérito indefinido y al pretérito imperfecto)
TO HAVE COMO AUXILIAR
USOS DE TO HAVE
- Indica posesión.
She has a big house in Ireland / Tiene una gran casa en Irlanda
- Tomar (alimentos)
I have breakfast at seven in the morning / Tomo el desayuno a las siete de la mañana
I don't have coffee / Yo no tomo café
- Dar (una fiesta, un paseo, una mirada...)
We're having a party next Saturday / Vamos a dar una fiesta el próximo sábado
I usually have a walk on Saturday mornings / Normalmente doy un paseo los sábados por la mañana
Can I have a look at your magazine? / ¿Puedo dar un vistazo a su revista?
- Se usa habitualmente en modismos (frases hechas). La estructura más frecuente (no la única) es:
'to have' + 'a' + sustantivo
To have a rest / Descansar
To have a swim / Nadar
To have a walk / Pasear
¿HAVE? O ¿HAVE GOT...?
Algunas personas, sobre todo al sur de Inglaterra, suelen añadir 'got' (participio pasado del verbo 'to get', que no tiene traducción en este caso) después de 'have', construyendo la forma negativa e interrogativa como si 'have' fuese un auxiliar.
I've got a new house (en lugar de I have a new house) / Tengo una nueva casa
Have you got a cigarette?. No, I haven't.
(en lugar de Do you have a cigarette? No, I haven't).
¿Tiene vd. un cigarrillo?. No, no lo tengo.
Debemos tener claro que usar solamente 'have' es correcto, pero que el uso de 'got' no siempre es adecuado acompañando a 'have'. Generalmente, el uso de 'got' es más corriente en inglés británico y menos usual en inglés americano.
- Puede usarse 'have got' cuando estamos hablando de que alguien posee una determinada cosa o cuando estamos mencionando una cualidad o característica que alguien o algo tiene.
I've got a new car / Tengo un coche nuevo
He's got a good memory / Tiene buena memoria.
- Puede usarse 'have got to' cuando decimos que debemos realizar una determinada acción, o que algo es necesario o debe ocurrir de una determinada manera.
I've got to go. - Do you have to? / Tengo que irme. - ¿De verdad (tienes que irte)?
I'm not happy with the situation, but I've got to accept it
No estoy contento con la situación, pero tengo que aceptarla
I have a new car / Tengo un coche nuevo
I have worked / He trabajado
I have coffee / Tomo café
| INFINITIVO | PRETERITO | PARTICIPIO |
| to have haber, tener | had hube, había, tuve, tenía | had habido, tenido |
PRESENTE DE INDICATIVO
| FORMA AFIRMATIVA | FORMA NEGATIVA | FORMA INTERROGATIVA |
| I have (I've) | I have not (I haven't) | have I? |
| he, tengo | no he, no tengo | ¿he?, ¿tengo? |
| you have (you've) | you have not (you haven't) | have you? |
| has, tienes | no has, no tienes | ¿has?, ¿tienes? |
| he has (he's) | he has not (he hasn't) | has he? |
| ha, tiene | no ha, no tiene | ¿ha?, ¿tiene? |
| we have (we've) | we have not (we haven't) | have we? |
| hemos, tenemos | no hemos, no tenemos | ¿hemos?, ¿tenemos? |
| you have (you've) | you have not (you haven't) | have you? |
| habéis, tenéis | no nabéis, no tenéis | ¿habéis?, ¿tenéis? |
| they have (they've) | they have not (they haven't) | have they? |
| han, tienen | no han, no tienen | ¿han?, ¿tienen? |
Observa que la tercera persona singular se forma de manera irregular (cambia de 'have' a 'has').
EL PRETÉRITO (que corresponde en español al pretérito indefinido y al pretérito imperfecto)
| FORMA AFIRMATIVA | FORMA NEGATIVA | FORMA INTERROGATIVA |
| I had | I had not (I hadn't) | had I? |
| hube, había / tuve, tenía | no hube, no había / no tuve, no tenía | ¿hube?, ¿había? / ¿tuve?, ¿tenía? |
| you had | you had not (you hadn't) | had you? |
| hubiste, habías / tuviste, tenías | no hubiste, no habías / no tuviste, no tenías | ¿hubiste?, ¿habías? / ¿tuviste?, ¿tenías? |
| he had | he had not (he hadn't) | had he? |
| hubo, habia / tuvo, tenía | no hubo, no habia / no tuvo, no tenía | ¿hubo?, ¿habia? / ¿tuvo?, ¿tenía? |
| we had | we had not (we hadn't) | had we? |
| hubimos, habíamos / tuvimos, teníamos | no hubimos, no habíamos / no tuvimos, no teníamos | ¿hubimos?, ¿habíamos? / ¿tuvimos?, ¿teníamos? |
| you had | you had not (you hadn't) | had you? |
| hubisteis, habíais / tuvisteis, teníais | no hubisteis, no habíais / no tuvisteis, no teníais | ¿hubisteis?, ¿habíais? / ¿tuvisteis?, ¿teníais? |
| they had | they had not (they hadn't) | had they? |
| hubieron, habían / tuvieron, tenían | no hubieron, no habían / no tuvieron, no tenían | ¿hubieron?, ¿habían? / ¿tuvieron?, ¿tenían? |
TO HAVE COMO AUXILIAR
- Sirve para formar los tiempos compuestos cuando acompaña al participio de los verbos.I have played / He jugado I had played / Había jugado - Cuando va seguido de un infinitivo, equivale a la expresión española 'tener que'. I have to go / Tengo que ir I have to read that book / Tengo que leer ese libro Diferencia entre have + to + infinitivo y'must' 'Must' en su sentido de obligación, se usa para dar órdenes o para hacer que alguien o uno mismo cumpla con un cierto compromiso: You must stop smoking / Tiene que dejar de fumar (Dice el médico) Cuando se trata de órdenes externas impuestas, (leyes, normas, etc) o dictadas por terceros, es más usual el empleo de 'to have to' The doctor says I have to stop smoking / El médico dice que tengo que dejar de fumar. En forma negativa, 'must not' expresa una prohibición. En cambio, 'don't have' to indica que algo no es necesario, es decir, que no existe obligación. You mustn't listen to other people's conversations. No debes escuchar las conversaciones de otras personas. You don't have to listen to the speech if you don't want to. No tienes que escuchar el discurso si no quieres. |
USOS DE TO HAVE
- Indica posesión.
She has a big house in Ireland / Tiene una gran casa en Irlanda
- Tomar (alimentos)
I have breakfast at seven in the morning / Tomo el desayuno a las siete de la mañana
I don't have coffee / Yo no tomo café
- Dar (una fiesta, un paseo, una mirada...)
We're having a party next Saturday / Vamos a dar una fiesta el próximo sábado
I usually have a walk on Saturday mornings / Normalmente doy un paseo los sábados por la mañana
Can I have a look at your magazine? / ¿Puedo dar un vistazo a su revista?
- Se usa habitualmente en modismos (frases hechas). La estructura más frecuente (no la única) es:
'to have' + 'a' + sustantivo
To have a rest / Descansar
To have a swim / Nadar
To have a walk / Pasear
¿HAVE? O ¿HAVE GOT...?
Algunas personas, sobre todo al sur de Inglaterra, suelen añadir 'got' (participio pasado del verbo 'to get', que no tiene traducción en este caso) después de 'have', construyendo la forma negativa e interrogativa como si 'have' fuese un auxiliar.
I've got a new house (en lugar de I have a new house) / Tengo una nueva casa
Have you got a cigarette?. No, I haven't.
(en lugar de Do you have a cigarette? No, I haven't).
¿Tiene vd. un cigarrillo?. No, no lo tengo.
Debemos tener claro que usar solamente 'have' es correcto, pero que el uso de 'got' no siempre es adecuado acompañando a 'have'. Generalmente, el uso de 'got' es más corriente en inglés británico y menos usual en inglés americano.
- Puede usarse 'have got' cuando estamos hablando de que alguien posee una determinada cosa o cuando estamos mencionando una cualidad o característica que alguien o algo tiene.
I've got a new car / Tengo un coche nuevo
He's got a good memory / Tiene buena memoria.
- Puede usarse 'have got to' cuando decimos que debemos realizar una determinada acción, o que algo es necesario o debe ocurrir de una determinada manera.
I've got to go. - Do you have to? / Tengo que irme. - ¿De verdad (tienes que irte)?
I'm not happy with the situation, but I've got to accept it
No estoy contento con la situación, pero tengo que aceptarla
Simple Present
In English Simple Present is used to talk about normal things and customs that are practiced, for example: sing, dance, eat, laugh, cry, sleep, study, etc..
40 examples of Simple Present in English
| 1 | I work with my father in the newspaper Yo trabajo con mi padre en el periódico |
| 2 | I read the bible every day Yo leo la biblia cada día |
| 3 | I watch the tv in the night Yo veo la tv en la noche |
| 4 | I see my girlfriend every friday Yo veo a mi novia cada viernes |
| 5 | I like the music of Green Day Me gusta la música de Green Day |
| 6 | You sing very well Tu cantas muy bien |
| 7 | You play soccer with my brother Tu juegas fútbol junto a mi hermano |
| 8 | You look like my cousin Tu te pareces a mi primo |
| 9 | You run in the park every monday Tu corres en el parque cada lunes |
| 10 | You write a novel Tu escribes una novela |
| 11 | He jumps obstacles El salta obstáculos |
| 12 | He cries a lot El llora mucho |
| 13 | He studies for the College El estudia para la Universidad |
| 14 | He swims for the Olimpycs El nada para las Olimpiadas |
| 15 | He works for Microsoft El trabaja para Microsoft |
| 16 | She cooks for her son Ella cocina para su hijo |
| 17 | She dances for the carnival Ella baila para el carnaval |
| 18 | She walks a lot in the city Ella camina mucho en la ciudad |
| 19 | She bites my lips Ella muerde mis labios |
| 20 | She travels to London and to Miami Ella viaja a Londres y Miami |
| 21 | It flies like a bird Eso vuela como un pájaro |
| 22 | It eats like a human Eso come como un humano |
| 23 | It plays with me Eso juego conmigo |
| 24 | It lives in the jungle Eso vive en la selva |
| 25 | It sings in the morning Eso canta en las mañanas |
| 26 | We travel only in christmas Nosotros viajamos solo en navidad |
| 27 | We drink water every day Nosotros bebemos agua cada día |
| 28 | We hate mondays Nosotros odiamos los lunes |
| 29 | We dance in the disco Stragos Nosotros bailamos en la discoteca Stragos |
| 30 | We see every day London Olympics Nosotros vemos cada día las Olimpiadas de Londres |
| 31 | You fish on Lake Titicaca Ustedes pescan en el lago Titicaca |
| 32 | You march in every parade Ustedes marchan en cada desfile |
| 33 | You call Tv programs Ustedes llaman a programas de television |
| 34 | You apply the correct methods Ustedes aplican los métodos correctos |
| 35 | You catch the same client Ustedes atrapan el mismo cliente |
| 36 | They draw good cartoons Ellos dibujan buenos dibujos |
| 37 | They jump in tournaments Ellas saltan en los torneos |
| 38 | They celebrate together Ellas festejan juntas |
| 39 | They sing in a rock band Ellas cantan en un grupo de rock |
| 40 | They don't know about us Ellos no saben sobre nosotros |
TO BE
VERB TO BE
VERBO SER O ESTAR
AFFIRMATIVE
AFIRMATIVO |
INTERROGATIVE
INTERROGATIVO |
NEGATIVE
NEGATIVO |
I am (I'm) Yo soy You are (You're) Tu eres He is (He's) El es She is (She's) Ella es It is (It's) Eso es We are (We're) Nosotros somos You are (You're) Ustedes son They are (They're)Ellos son | Am i? ¿Soy yo? Are you? ¿Eres tú? Is he? ¿Es el? Is she? ¿Es ella? Is it? ¿Es eso? Are we? ¿Somos nosotros? Are you? ¿Son ustedes? Are they? ¿Son ellos? | I am not (I'm not) Yo no soy You are not (You aren't) Tu no eres He is not (He isn't) El no es She is not (She isn't) Ella no es It is not (It isn't) Eso no es We are not (We aren't) Nosotros no somos You are (You aren't) Ustedes no son They are not (They aren't) Ellos no son |
Lucy is a doctor
Lucy es doctora
(característica permantente o ser o to be)
Max is in my house
Max está en mi casa.
(característica transitoria o estar o to be)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)